We break down the pros and cons of migrating your surveillance and access systems to the cloud — plus key features to look for.